indirect consequence

英 [ˌɪndəˈrekt ˈkɒnsɪkwəns]

美 [ˌɪndəˈrekt ˈkɑːnsɪkwens]

n. 间接后果

Some experts think the weather pattern that produced those American extremes is an indirect consequence of the release of greenhouse gases, though that is not proven.
有专家认为，造成美国这些极端温度的天气模式是温室气体排放的间接后果，但这个观点尚有待证明。
The answer was that the party has mistaken the conduct as valid and performed, that is to say, returning property and compensation were not a direct but an indirect consequence of void civil conduct.
但事物是发展的，当行为人误认为行为有效而进一步行动时，就可能引起返还财产、赔偿损失的间接后果，这显然区别于无效民事行为本身。
Indirect speech behavior emphasizes on the indirect nature of performing speech behavior and the analysis of speech's consequence. Therefore, only part of the indirect semantic methods such as language form, tone and semantic meaning can produce indirect speech behavior.
而间接言语行为强调的是言语行为施行的间接性，注重言后之果的分析，因此，只有部分委婉语的间接表意方式可以产生间接言语行为。